Dividido está meu coração,
Entre tantas cousas Senhor...
Espere...! Será que há um pedacinho
Para ti, também?
Posso ser sincero? Já nem sei,
Pois endureceu meu coração
Tamanha é a dor...
É que tantas coisas me feriram, me magoaram,
E tantas lágrimas jorraram,
Que chorou de forte dor meu coração.
Mas, apesar dos embates da vida,
Da dor e das lágrimas incontidas,
Sinto imensa vontade de reencontrar-te,
No deserto que é meu coração,
Para que sejas, Senhor, na minha lida,
O ideal deste meu porvir sonhador.
Por isso, se sincero for meu pensamento
- E só tu, Senhor, sabes -
Se meu arrependimento não for covarde;
Se não for fútil meu sentimento,
Perdão Senhor, perdão!!!


PERDONO Signore!

Diviso è il mio cuore,
Tra tante cose, Signore …
Aspetta ...! C'è un po' anche per te?
Posso essere onesto?
Non lo so nemmeno
Perché ha indurito il mio cuore.
Questo è il dolore …
Sono così tante cose che mi fanno male, mi feriscono,
E così tante lacrime che sgorgano
Chi ha pianto nel mio cuore.
Ma nonostante gli scontri della vita,
Dal dolore e dalle lacrime non coperte,
Sento un grande desiderio di incontrarti di nuovo,
Nel deserto che è il mio cuore,
In modo che tu possa essere, Signore, nella mia mano,
L'ideale del mio futuro da sogno.
Quindi se è vero, i miei pensieri
- "E tu solo, Signore, lo sai”-
Se il mio pentimento non è un vigliacco;
Se il mio sentimento non è futile,
Perdono Signore, perdono !!!

Porto Alegre-  RS, il 26 luglio 1989.